Dopo aver scoperto il sabotaggio alla macchina di Adela, il Leal decide di farsi giustizia da solo
Mentre la domestica rivela quello che sta accadendo, il parroco viene a sapere chi è l’autore delle opere
Sull’isola di Catalina, la giovane Logan vivrà la tragedia più grande della sua vita
Il Sergente Campos trova finalmente i colpevoli del rapimento di Ana e Lucia
Dopo l’incidente di Irene e la morte di Adela, il Santacruz scopre che suo figlio non è da nessuna parte
La Villanueva chiede qualcosa di improponibile al sacerdote, ma la reazione del Martinez non sarà quella sperata
La Logan è completamente stremata e dopo la nascita della bimba perde i sensi
Adela e Irene hanno un incidente stradale e purtroppo l’epilogo è drammatico
La domestica di Samuel viene messa con le spalle al muro al ritorno del suo temibile marito
E’davvero una situazione disperata quella che sta vivendo la giovane Logan lontana da tutti