I giovane Fernandez accetta la proposta di Carmelo e sostituisce il dottor Zabaleta al dispensario
I due accantonano la loro storica inimicizia e decidono di fare fronte comune contro il cubano Sanchez
Il sindaco va a cercare Julieta nel bosco e scopre che la ragazza è stata violentata dai due Molero
La spietata vendetta dei Molero si abbatte su Julieta Uriarte nel modo più umiliante per una donna
La moglie del sindaco potrebbe essere in pericolo di vita per via della scheggia conficcata nel cervello
Arriva da Cuba un amico della Castaneda e Gonzalo che provoca la gelosia di Fernando: lui e Maria sono troppo intimi…
I due dichiarano una tregua armata e fanno fronte comune contro colui che vedono come un nemico
Il sindaco di Puente Viejo scopre cosa è accaduto alla Uriarte e decide di punire i responsabili
Adescata nel bosco dai due Molero, la giovane Uriarte vive l’esperienza più drammatica per una donna
Il rischio tanto temuto si concretizza per la moglie di Carmelo: la scheggia nel suo cervello si è mossa…